Ảnh hưởng của hiện tượng “Tác giả ma”

Biếm họa . Internet

Hôm nay mới đọc bài về tác giả ma rất thú vị của Gs Nguyễn Văn Tuấn làm tôi liên tưởng đến tình trạng tác giả ma ở Việt Nam. Tôi liên tưởng đến chính tôi cũng từng là một tác giả ma. Theo tôi thấy tình trạng viết mướn cũng có thể xem là hiện tượng tác giả ma. Hiểu như vậy sẽ thấy hiện tượng tác giả ma rất phổ biến ở VN.

Nền học thuật VN bây giờ tràn đầy những hiện tượng tiêu cực. Những chuyện đạo văn thì đã quá phổ biến. Không biết đã có ai làm điều tra để biết bao nhiêu sinh viên và thầy cô trong đại học đạo văn, nhưng tôi có cảm giác con số chắc rất cao. Những lùm xùm chung quanh những nhân vật lừng danh như ĐLT, NCB đã được nhà phê bình Nguyễn Hoà nhắc đến. Mấy năm trước xảy ra vụ luộc sách và đạo văn trong đại học kinh tế cũng làm tốn giấy mực một thời gian. Nhưng còn rất nhiều vụ đạo văn trong luận án, giáo trình, sách giáo khoa chưa được báo chí biết đến. Chưa nói đến những sách giáo khoa chỉ là sách dịch nhưng tác giả gốc thì bị … bỏ quên. Những bài tổng quan cũng thế. Những vụ như thế thường chỉ lưu truyền trong đại học chứ ít khi lọt ra ngoài, vì trong giới khoa học ít người hoàn toàn “sạch” nên cách tốt nhất là họ giữ im lặng.

Tôi nghĩ vấn đề đạo văn có thể xuất phát từ khả năng viết. Quan sát cá nhân của tôi thấy một điều đáng buồn là rất nhiều em tốt nghiệp bác sĩ hẳn hoi mà vẫn không viết được một bài văn có đầu có đuôi. Thử đọc qua những hồ sơ bệnh án trong bệnh viện sẽ thấy những sai sót về cú pháp, chính tả, cách hành văn nhiều đến nổi đếm không xuể.

Hai trăm năm nghiên cứu ung thư

Steven A. Rosenberg

 – Đây là một bài viết của hai giáo sư chuyên nghiên cứu về ung thư ở Hoa Kỳ nhân 200 năm ra đời tạp chí chuyên ngành y khoa của vùng New England 30/5/1812 – 30/5/2012 – Nơi khởi thủy 6 tiểu bang đầu tiên của nước Mỹ: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island và Vermont – The New England Journal of Medicine – NEJM, một tạp chí dành cho các sinh viên y khoa và các nhà lâm sàng đọc, nghiên cứu và theo dõi những nghiên cứu mới và những bước tiến của y học toàn cầu. Những nghiên cứu được đăng từ những tạp chí như NEJM sẽ được tổng kết hằng tháng, quý và hằng năm ở các cuộc hội thảo Bắc Mỹ và đăng trên một loại tạp chí lớn hơn có tên là Tạp chí khoa học y học Bắc Mỹ: North American Journal of Medical Sciences – AJMS cho từng chuyên khoa sâu và tổng quan. Sau đó sẽ được tổng kết và cập nhật lên thành sách giáo khoa y học sau mỗi lần xuất và tái bản.

Tôi dịch bài viết này để cho các cháu sinh viên y khoa và các bạn trẻ mới ra khỏi trường Y ở nước Việt có cái nhìn tổng quát về Ung thư và lịch sử phát triển nghiên cứu, chẩn đoán, điều trị ung thư. Trong đó, cái nhìn một cách đồng bộ về phát triển y học có sự hỗ trợ các ngành công nghệ khác như vậy lý hạt nhân, điện toán, sinh học, tế bào học, toán học, v.v… và cả kinh tế chính trị học. Nước Mỹ vẫn là thiên đường của mọi ý tưởng và hiện thực hóa những ý tưởng của nhân loại để đi đến ngày một tốt đẹp hơn cho các bạn trẻ.